The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【運命の車輪】Vol.4

これまでの「運命の車輪」をまとめ、ウェイトの主張を整理します。再構成されたエリファス・レヴィの図版も取り上げ、その妥当性について検証します。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【運命の車輪】Vol.3

「運命の車輪」の図像の変遷をたどり、マルセイユ版との比較を通してウェイトの示す特徴を探ります。また、その背後に潜むパピュスの存在も掘り下げていきます。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【隠者】Vol.3

エリファス・レヴィの象徴体系への批判から、一般大衆向けの浅い解釈を退け、四大枢要徳を再定義しようとするウェイトの意図を読み解きます。1910年当時の背景や難解な代名詞の指示内容まで、一文ずつ丁寧に紐解く考察記事です。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【隠者】Vol.1

『The Pictorial Key to the Tarot』§2より「隠者」の冒頭を丁寧に解説・翻訳し、エリファス・レヴィやコート・ド・ジェブランの呼称との関連や様々な象徴を考察します。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【女帝】

マルセイユタロットの「女帝」を語るウェイト。他のカードに比べ語られる内容が少なく、当時一般的且つ代表的だったエリファス・レヴィの解釈にも触れました。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【女教皇】

一見、マルセイユタロットの「女教皇」を説明しているようで、実際には自身の「高位の女司祭」を語るウェイト。本分を解読し、その解釈に込められた「神の法」「グノーシス」「シェキナー」を深掘りします。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot(§2 TRUMPS MAJOR)』翻訳・解読【奇術師】Vol.3

Vol.1、Vol.2に続き、当時のマルセイユタロット「奇術師(魔術師)」の解釈を辿り、『The Pictorial Key to the Tarot』の一文を翻訳、解読。それぞれの解釈を深掘りする。「奇術師」最終回。

続きを読む
タロット
マルセイユタロット徹底解剖

マルセイユタロットを徹底調査。国内外の資料を独自にまとめた解説記事。15世紀イタリアのカードゲーム『トリオンフィ』から起源を遡り、歴史的背景や派生版、占いへの転用まで深掘りした情報をここに集約。

続きを読む
The Pictorial Key to the Tarot
『The Pictorial Key to the Tarot』を解読しながら訳していく Vol.18

ウェイト=スミスタロットを解読するシリーズ Vol.18。Phantasmagoria(幻想)の源と中心に迫り、50年間続いた誤った解釈の真相を探る。

続きを読む